Skip to main content
NewsNoticias
January 23, 2019
Share this storyCompartir esta historia

Early student dismissal, after school and evening events cancelled for January 23Salida temprana de estudiantes, eventos después de clases y de noche cancelados hoy 23 de enero

Due to hazardous weather conditions for Wednesday, January 23, 2019, District 131 students will be released early today as follows:

  • East Aurora High School – 1:00 p.m.
  • East Aurora Extension Campus – 2:10 p.m.
  • Fred Rodgers Magnet Academy and all Middle Schools – 2:30 p.m.
  • Preschool, Benavides, Elementary Schools – normal release time

Bus schedules have been adjusted for the early dismissal times listed above.

School building staff will be released at 3:15 p.m., or as soon as all students have been safely picked up at the elementary level. 

All after-school activities, including our 21st Century program, sports and evening events, are cancelled for Wednesday, January 23, 2019.

Debido a las condiciones climáticas peligrosas para el miércoles 23 de enero, 2019, Los estudiantes del distrito 131 tendrá salida temprana en el siguiente horario:

Escuela Secundaria de East Aurora – 1:00 p.m.

Complejo Extendido de East Aurora – 2:10 p.m.

Academia Magnet Fred Rodgers y todas las Escuelas Intermedias – 2:30 p.m.

Estudiantes de Prescolar, Benavides y de escuelas primarias – Horario normal de salida

Los horarios de los autobuses han sido ajustados para las salidas tempranas listadas anteriormente.

El personal de las escuelas será despachado a las 3:15pm o tan pronto todos los estudiantes los hayan recogido al nivel primario. 

Todas las actividades, incluyendo nuestro programa de 21st Century, deportes y eventos de noche quedan canceladas para el miércoles 23 de enero, 2019.