Please take the time to review the 2022-23 school year document as we prepare to successfully launch a new school year.Tómese el tiempo para revisar el documento del año escolar 2022-23 mientras nos preparamos para lanzar con éxito un nuevo año escolar.
East Aurora School District 131 has a new mission, vision, and five-year strategic plan. East Aurora School District 131 tiene una nueva misión, visión y un plan estratégico de cinco años.
From January 24 through March 31, D131 parents, students, and teachers are invited to complete the 5Essentials Survey to help us better understand the conditions at your school and guide improvement. Desde el 24 de enero hasta el 31 de marzo, se invita a los padres, estudiantes y maestros del D131 a completar la encuesta 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en su escuela y guiar la mejora.
From January 24 through March 31, D131 parents, students, and teachers are invited to complete the 5Essentials Survey to help us better understand the conditions at your school and guide improvement. Desde el 24 de enero hasta el 31 de marzo, se invita a los padres, estudiantes y maestros del D131 a completar la encuesta 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en su escuela y guiar la mejora.
From January 24 through March 31, D131 parents, students, and teachers are invited to complete the 5Essentials Survey to help us better understand the conditions at your school and guide improvement. Desde el 24 de enero hasta el 31 de marzo, se invita a los padres, estudiantes y maestros del D131 a completar la encuesta 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en su escuela y guiar la mejora.
Our Board of Education meetings take place the first and third Monday of each month at 7:00 p.m. Please join us!Nuestras reuniones de la Junta de Educación se llevan a cabo el primer y tercer lunes de cada mes, a las 7:00 p.m. Por favor únase a nosotros!
East Aurora School District 131 has a new mission, vision, and five-year strategic plan. East Aurora School District 131 tiene una nueva misión, visión y un plan estratégico de cinco años.
Our Board of Education meetings take place the first and third Monday of each month at 7:00 p.m. Please join us!Nuestras reuniones de la Junta de Educación se llevan a cabo el primer y tercer lunes de cada mes, a las 7:00 p.m. Por favor únase a nosotros!
From January 24 through March 31, D131 parents, students, and teachers are invited to complete the 5Essentials Survey to help us better understand the conditions at your school and guide improvement. Desde el 24 de enero hasta el 31 de marzo, se invita a los padres, estudiantes y maestros del D131 a completar la encuesta 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en su escuela y guiar la mejora.
Dear Bardwell Families,
I am honored to introduce myself as the new principal of C. M. Bardwell Elementary School, along with Mrs. Carmen Abraham and Mrs. Michele Kandl as the new assistant principals. As I enter my first year in District 131, I begin my 28th year in education. My most recent experiences include serving as the Director of English Language Learning Services for ten years and an elementary assistant principal for nine years in a nearby school district. I began my career as an elementary bilingual teacher. I am passionate about helping all students reach their full potential and am thrilled to join the Bardwell community. In addition to working, I enjoy spending time with my family, especially attending my children’s sporting events. I am enthusiastically awaiting the beginning of the 2022-23 school year!
Mrs. Abraham is very excited to join the Bardwell team and to serve the community where she was born. She previously served as Dean at East Aurora High School, bilingual services specialist at West 40 ISC, and has over 20 plus years in education at the middle and elementary school levels serving in capacities that ranged from parent liaison, Spanish teacher, as well as assistant principal. She enjoys spending time with her extended family, her husband, four children, and their dog. Her favorite things to do include reading, biking, traveling, and finding new coffee places, but she mainly loves to learn and meet new people. Mrs. Abraham is eager to meet the Bardwell family and is looking forward to working alongside our teachers and parents to support our students.
Mrs. Kandl joined East Aurora in 2019 serving as Cowherd Middle School’s Assistant Principal. She has been in education for 25 years as a Language Arts and Social Studies teacher, Content Facilitator, and English Language Learner Itinerant in her previous district. Mrs. Kandl is passionate about student learning, analyzing data, and forming relationships with families. Away from school Mrs. Kandl loves traveling, reading, cooking, and spending time with her family. She is very excited for this school year and grateful to join the Bardwell community.
Mrs. Abraham, Mrs. Kandl, and I all look forward to partnering with you to support our Bardwell students! We are hosting a Virtual Meet & Greet with our administrative team for Bardwell families on Wednesday, August 3rd at 5:30 p.m. via Microsoft Teams at the following link: Bardwell Meet and Greet. Please join us! If you have questions to submit, please submit them through the link on the flyer located on our website.
Sincerely,
Catherine Cohoon, Principal
Estimadas familias de Bardwell,
Tengo el honor de presentarme como la nueva directora de C. M. Bardwell Elementary School, junto con la Sra. Carmen Abraham y la Sra. Michele Kandl como las nuevas subdirectoras. Al entrar en mi primer año en el Distrito 131, comienzo mi 28º año en la educación. Mis experiencias más recientes incluyen haber sido directora de los Servicios de Aprendizaje del Idioma Inglés durante diez años y subdirectora de primaria durante nueve años en un distrito escolar cercano. Empecé mi carrera como maestra bilingüe de primaria.
Me apasiona ayudar a todos los estudiantes a alcanzar su máximo potencial y estoy encantada de unirme a la comunidad de Bardwell. Además de trabajar, me gusta pasar tiempo con mi familia, especialmente asistir a los eventos deportivos de mis hijos. ¡Espero con entusiasmo el inicio del año escolar 2022-23! La Sra. Abraham está muy emocionada de unirse al equipo de Bardwell y de servir a la comunidad donde nació. Anteriormente fue decana en el East Aurora High School, especialista en servicios bilingües en el West 40 ISC, y tiene más de 20 años en la educación en los niveles de escuela secundaria y primaria sirviendo en capacidades que van desde el enlace de los padres, maestra de español, así como subdirectora. Le gusta pasar tiempo con su familia extendida, su esposo, sus cuatro hijos y su perro. Sus actividades favoritas son leer, montar en bicicleta, viajar y encontrar nuevos lugares para tomar café, pero sobre todo le gusta aprender y conocer gente nueva. La Sra. Abraham está emocionada de conocer a la familia de Bardwell y está deseando trabajar junto a nuestros maestros y padres para apoyar a nuestros estudiantes.
La Sra. Kandl se unió al Este de Aurora en 2019 sirviendo como subdirectora de Cowherd Middle School. Lleva 25 años en la educación como maestra de Artes del Lenguaje y Estudios Sociales, Facilitadora de Contenidos e Itinerante de Aprendizaje de Inglés en su distrito anterior. A la Sra. Kandl le apasiona el aprendizaje de los estudiantes, el análisis de los datos y la formación de relaciones con las familias. Fuera de la escuela, a la señora Kandl le gusta viajar, leer, cocinar y pasar tiempo con su familia. Está muy emocionada por este año escolar y agradecida de unirse a la comunidad de Bardwell. La Sra. Abraham, la Sra. Kandl y yo esperamos colaborar con ustedes para apoyar a nuestros estudiantes de Bardwell.
Estamos presentando una reunión virtual con nuestro equipo administrativo para las familias de Bardwell el miércoles 3 de agosto a las 5:30 p.m. a través de Microsoft Teams en el siguiente enlace: Evento de conocer y saludar de Bardwell – ¡Por favor, acompáñenos! Si tiene preguntas que presentar, hágalo a través del enlace del folleto ubicado en nuestro sitio web.
Sinceramente,
Catherine Cohoon, Directora
Site built by Floodlight