Skip to main content
NewsNoticias
Search ArticlesBuscar artículos
August 18, 2023
Share this storyCompartir esta historia

Welcome Letter from the Principal Carta de bienvenida de la directora

August, 2023 

Dear Bardwell families, 

Welcome to the 2023-2024 school year! I hope you enjoyed your summer and I look forward to seeing you and our students on the first full day of student attendance on August 23, 2023.  Families are invited to attend our Meet & Greet on Tuesday, August 22, 2023, from 8:00 – 9:00 a.m. This will be an excellent time to meet your child’s teacher and drop off your child’s school supplies. Please refer to the list below for entry into the building: 

  • Door 9: Kindergarten
  • Door 6: First Grade Door 1: Second Grade 
  • Door 8: Third Grade
  • Door 2: Fourth Grade 
  • Door 7: Fifth Grade 

Back-to-School Information

  • Students that plan to eat breakfast at school should arrive at 8:00 a.m. (9:00 a.m. on Tuesdays) and enter through Door 6.
  • Students that do not plan to eat breakfast at school should arrive at 8:15 a.m. (9:15 a.m. on Tuesdays).
  • Students will enter the building according to the doors as assigned above. Any students riding the bus will enter through Door 4. (Please see attached map)
  • The school day begins at 8:30 a.m. (9:30 on Tuesdays) and ends at 3:30 p.m. Students will be walked to dismissal doors by their teachers. Kindergarten students must be picked up by a parent/guardian at Door 9.
  • Students must bring their fully charged iPads with them every day. 

Important Reminders and Dates

  • Meet & Greet/Supply Drop Off Day: August 22, 2023 at 8:00 am to 9:00 am
  • First Day of Student Attendance: August 23, 2023
  • September 4, 2023: Labor Day – No School
  • Curriculum Night: September 12, 2023 at 6:00 pm to 7:30 pm 

Our Bardwell staff members are excited to have students back in our classrooms, filling them with energy and enthusiasm for learning. It is our mission to help every child feel welcomed, connected, and a part of our Bardwell family. Additionally, we strive to empower each student to reach his/her full potential. I look forward to seeing you on August 22 and beginning our new school year on August 23. We are going to have a wonderful year! 

Sincerely, 

Catherine Cohoon
Principal 

Bardwell Principal Welcome Letter (English)

Agosto 2023 

Estimadas familias de Bardwell, 

¡Bienvenidos al año escolar 2023-24! Espero hayan disfrutado de las vacaciones de verano y estoy emocionada de verlos a ustedes y a nuestros estudiantes el primer día de clases el 23 de agosto.  Organizaremos una entrega de útiles escolares para estudiantes y familias el martes 22 de agosto de 2023, de 8:00 a. m. a 9:00 a.m. Este será un momento excelente para conocer al maestro de su hijo/a y dejar los útiles escolares de su hijo/a. Consulte la lista a continuación para determinar dónde puede reunirse con el maestro de su hijo/a: 

  • Puerta 9: Kindergarten
  • Puerta 6: Primer Grado
  • Puerta 1: Segundo Grado
  • Puerta 8: Tercer Grado
  • Puerta 2: Cuarto Grado
  • Puerta 7: Quinto Grado 

Información de regreso a la escuela:

  • Los estudiantes que planean desayunar en la escuela deben llegar a las 8:00 am (9:00 am los martes) y entrar por la Puerta 6.
  • Los estudiantes que no planean desayunar en la escuela deben llegar a las 8:15 am (9:15 am los martes).
  • Los estudiantes ingresarán al edificio de acuerdo con las puertas asignadas anteriormente.
  • Cualquier estudiante que toma el autobús entrará por la puerta 4.
  • El día escolar comienza a las 8:30 am (9:30 los martes) y termina a las 3:30 p.m. Los maestros acompañarán a los estudiantes a las puertas de salida. Los estudiantes de Kindergarten deben ser recogidos por un padre/tutor en la Puerta 9.
  • Los estudiantes deben traer sus iPads completamente cargados todos los días. 

Fechas Importantes: 

  • 22 de agosto: Entrega de útiles escolares para estudiantes y familias de 8:00 – 9:00 a.m.
  • 23 de agosto: Primer día de clases – las clases comienzan a las 8:30 a.m. (es un día completo)
  • 4 de septiembre: No habrá clases / Día del trabajo
  • 12 de septiembre: Noche de Currículo de 6:00 – 7:00 p.m. 

Los miembros de nuestro personal de Bardwell están emocionados de tener estudiantes de regreso en nuestras aulas, llenándolos de energía y entusiasmo por aprender. Nuestra misión es ayudar a cada niño a sentirse bienvenido, conectado y parte de nuestra familia Bardwell. Además, nos esforzamos por empoderar a cada estudiante para que alcance su máximo potencial. Espero verlos el 22 de agosto y comenzar nuestro nuevo año escolar el 23 de agosto. ¡Vamos a tener un año maravilloso! 

Sinceramente, 
Catherine Cohoon
Directora 

Bardwell Principal Welcome Letter (Spanish)
NewsNoticias
See More NewsVer más noticias
Search ArticlesBuscar artículos
Bardwell ElementaryBardwell Elementary

T 630-299-5300

F 630-299-5302 | info@d131.org

550 S. Lincoln Avenue Aurora IL, 60505